Grammatik, Variation und Wandel

Der Begriff der sprachlichen Variation bezeichnet die Möglichkeit, Sachverhalte innerhalb einer Sprachgemeinschaft unterschiedlich auszudrücken (z. B. bei Begrüßungen: Servus, Grias di, Grüß Gott, Hallo, Guten Tag etc.). Variation ist dabei eine notwendige Bedingung für Sprachwandel. Aus Sicht der Germanistischen Linguistik fragen wir beispielsweise danach, wie sprachliche Variation im Deutschen sprachräumlich oder sozial strukturiert ist oder welche sprachlichen Bedingungen die Variation und damit potenziell einhergehenden Wandel beeinflussen. Ein Fokus liegt darauf, wie sich die Dialekte in Bayern in den letzten 100 Jahren verändert haben und weiter verändern werden.

Laufende Projekte

Project Members:
Harald Baayen (University of Tübingen), Karen V. Beaman (University of Tübingen), Lars Bülow (LMU München), Lucie Flek (University of Bonn), Michele Gubian (LMU München), Adriana Hanulíková (University of Heidelberg), Jonathan Harrington (LMU München), James Kirby (LMU München), Felicitas Kleber (Saarland University), Alfred Lameli (University of Marburg), Barbara Plank (LMU München), Sarah Schimke (LMU München), Konstatin Sering (University of Tübingen), Barbara Sonnenhauser (LMU München), Philip C. Vergeiner (LMU München)

Funded by: Proposal submitted

Short Description:
This project seeks to clarify the dynamic balance between lectal coherence, linguistic variability, and language change: while the former is essential for structural integrity and social orientation, the latter two enable adaptation and differentiation. To this end, a group of researchers from diverse disciplines and universities, specialising in various fields of linguistics, have collaborated to address this issue. The researchers involved in this project hail from a diverse range of academic backgrounds, including but not limited to the fields of computational linguistics, machine learning and artificial intelligence research, quantitative linguistics, phonetics and speech processing, psycholinguistics, contact linguistics, dialectology, and variationist sociolinguistics.

Publications:
Bülow, Lars, Philip C. Vergeiner & Dominik Wallner. in press. Change of language attitudes in real time. Results from the Ulrichsberg Project in Austria. In: Isabelle Buchstaller & Karen Beaman (Eds.): Connecting the Individual and the Community in Sociolinguistic Panel Research. Routledge: London.

Vergeiner, Philip C., Lars Bülow & Stephan Elspaß. 2025. Analysing dialect (morpho)syntax in Austria: a non-aggregative dialectometric approach. In:
Journal of Linguistic Geography (online first), 1-12. Open Access, DOI:

Vergeiner, Philip C., Lars Bülow & Stephan Elspaß. 2024. The social versus the regional. A multivariate analysis of (morpho-)syntactic variation in Austria’s rural dialects. In: James M. Stratton & Karen Beaman (Eds.): Expanding Variationist Sociolinguistic Research in Varieties of German. Routledge: London, 35–60.

Vergeiner, Philip C. & Lars Bülow. 2023. Geolinguistic structures of dialect phonology in the German-Speaking Alpine region. A dialectometric approach using crowdsourcing data. In: Open Linguistics 9, no. 1, 2023, pp. 20220252. Open Access, DOI:

Vergeiner, Philip C., Dominik Wallner & Lars Bülow. 2022. Language change in real-time. 40 years of lectal coherence in the Central Bavarian dialect-standard constellation of Austria. In: Karen Beaman & Gregory R. Guy (Eds.):The Coherence of Linguistic Communities. Orderly Heterogeneity and Social Meaning. Routledge: New York/London, 281-300.

Beaman, Karen V., Lars Bülow, and Philip C. Vergeiner. In Review. How coherent are constraint systems over time? Evidence from three Upper German dialect communities.

Beaman, Karen V., Fabian Tomaschek, and Konstantin Sering. In Press. The Cognitive Coherence of Sociolects Across the Lifespan: A Panel Study of Swabian German. In: M. Hoffman, R. Mendes, and R. Orozco (eds.) Connections, Contact and Coherence in Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Beaman, Karen V. 2025. Change and stability: Intra- and inter-individual coherence across the linguistic architecture. In: I. Buchstaller and K. V.

Beaman (eds.). Connecting the Individual and the Community in Sociolinguistic Panel Research. New York: Routledge.

Beaman, Karen V. 2024. Language Change in Real- and Apparent-Time: Coherence in the Individual and the Community. New York: Routledge.

Beaman, Karen V. and Gregory R. Guy. 2022. The Coherence of Linguistic Communities: Orderly Heterogeneity and Social Meaning. New York: Routledge.

Beaman, Karen V. and Konstantin Sering. 2022. “Measuring Change in Lectal Coherence across Real- and Apparent-Time.” In: The Coherence of Linguistic Communities: Orderly Heterogeneity and Social Meaning.

Beaman, Karen V. & Gregory R. Guy (eds.). New York: Routledge. 87–106.

Beaman, Karen V. 2020. Coherence in Real- and Apparent-Time: A Sociolinguistic variationist investigation of language change Swabia. PhD Thesis. Queen Mary University of London.

Beaman, Karen V. Exploring an approach for modelling lectal coherence. 2021. In: Nanna Haug Hilton, Remco Knooihuizen, and Hans Van de Velde (eds). Proceedings of 10th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE10). June 26-28, 2019, Fryske Akademy in Leeuwarden, Netherlands. Amsterdam: John Benjamins Publishing House.

Principal Investigators: Tabea Reiner (LMU München), and Lars Bülow (LMU München)

Collaborators: Karen V. Beaman (Universität Tübingen), and Sonja Quehenberger (LMU München)

Funded by: DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft)

Duration: April 1, 2026, to March 31, 2029

Short Description: The project investigates variation and change in the introduction of relative clauses in the Bavarian dialects of Bavaria. Its aim is to systematically identify internal linguistic (i-), psychological-cognitive (p-), and sociostylistic (s-) factors that determine the variation between different relativization strategies. Using innovative methods from variationist sociolinguistics, these factors will be analyzed in their interaction with the so-called Accessibility Hierarchy.

Project Members: Lars Bülow (LMU München), Philip C. Vergeiner (LMU München), Johannes Schneider (Universität Liechtenstein), Rene Pilz (Universität Liechtenstein), Stephanie Gross (Österreichisches Forschungsinstitut für Artificial Intelligence), Lorenz Gutscher (Österreichisches Forschungsinstitut für Artificial Intelligence)

Supported by: Erasmus+: EU programme for education, training, youth and sport

Duration: September 1, 2025, to August 31, 2027

Short Description:
The project aims to document and preserve Upper German dialects, promoting their learning via an AI-enhanced online platform. It seeks to create a scalable workflow for dialect support across Europe, making linguistic data accessible for research and education. The goal is to foster language acquisition, enrich scientific research, and preserve linguistic heritage, ultimately enhancing Europe’s linguistic diversity

Projektteam: Philip Vergeiner, Lars Bülow

Unterstützt durch: Bayerische Akademie der Wissenschaften (BAdW) (Forschungsstipendium an Philip Vergeiner)

Laufzeit: 04/2025 - 12/2026

Kurzbeschreibung:
Ziel dieses Citizen-Science-Projekts ist es, die Dialektvariation und den Dialektwandel in Bayern mithilfe einer Crowdsourcing-Plattform zu dokumentieren und zu analysieren. Während sich bisherige dialektologische Studien zu Bayern meist auf besonders konservative (ländliche) Dialekte konzentrieren, soll im Rahmen des Projektes der alltägliche Dialektgebrauch der Mehrheit der Dialektsprecher:innen erfasst werden, also der Dialekt, wie ihn die meisten Menschen in Bayern auch heute noch sprechen. Dazu wurde in Zusammenarbeit mit dem Software Studio Level51 () eine kostenlose Web-App entwickelt, die sowohl auf Smartphones als auch auf Desktop-Geräten genutzt werden kann. Die App richtet sich an alle Personen in Bayern, die Dialekt sprechen oder sich für die sprachliche Vielfalt im Freistaat interessieren.
Mithilfe der App werden aktuelle Daten zum Dialektgebrauch auf allen linguistischen Ebenen gesammelt (vorrangig Lexik, aber auch ausgewählte Phänomene aus den Bereichen Phonetik/Phonologie, Morphologie, Syntax sowie Pragmatik); zudem werden auch Einstellungen und Wahrnehmungen gegenüber den Dialekten in Bayern erhoben. Um das Bewusstsein für die sprachliche Vielfalt in Bayern zu stärken, stellt die App darüber hinaus Hintergrundinformationen zu den Dialekten in Bayern sowie erste Ergebnisse aus der Datenerhebung bereit.

Titel: Sprachgemischte Äußerungen im Zweitspracherwerb und bei Heritage-Sprechenden: Gebrauchsbasierte Korpusstudien zu Struktur und Funktion von Code-Mixing

Projektleitung: Nikolas Koch (LMU), Claudia M. Riehl (LMU), Stefan Hartmann (Universität Düsseldorf), Antje Endesfelder Quick (Universität Leipzig)

Gefördert von: Center for Advanced Studies (CAS, LMU)

Zeitraum: 2025

Kurzbeschreibung: Das Projekt untersucht, wie Sprecherinnen und Sprecher von Herkunftssprachen sogenannte frame-and-slot patterns – also feste sprachliche Rahmen mit variablen Füllstellen – zwischen ihren Sprachen übertragen. Während frühere Forschung vor allem morphologische und syntaktische Veränderungen in den Blick nahm, steht hier die Übertragung komplexer Mehrwortstrukturen im Zentrum.Anhand zweier deutschsprachiger Gemeinschaften in Blumenau (Südbrasilien) und Natal (Südafrika) wird erforscht, wie neue Form-Bedeutungs-Paare entstehen und welche sprachlichen, kognitiven und soziolinguistischen Faktoren diese Prozesse beeinflussen. Dabei werden insbesondere Unterschiede in Sprachdominanz, Strukturähnlichkeit und Zugang zur Schriftlichkeit berücksichtigt.

Publikationen:

Riehl, Claudia Maria (forthc.)
German as a Heritage Language: Attrition – Maintenance – Change
Cambridge: Cambridge University Press.

Hartmann, Stefan; Koch, Nikolas; Quick, Antje; Riehl, Claudia Maria (2025)
sieht man schon die leuten an, wer deutsch spricht. Eine quantitative Analyse des Dativabbaus im Blumenau-Deutschen
In: Murelli, Adriano (Hrsg.): Gesprochenes Deutsch heute : Variation, Wandel, Sprachkontakt. Reihe Germanistische Linguistik, Bd. 334. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 195-213

Projektleitung: David Römer (Universität Kassel) & Sören Stumpf (LMU München)

Gefördert von: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

Laufzeit: 2022–2026

Kurzbeschreibung:
Das Projekt zielt auf die Erforschung der Frage, wie Verschwörungstheorien (VT) mit und über Sprache als soziale Wirklichkeit konstruiert werden. Dabei dient es nicht bloß der Bestätigung eines Paradigmas linguistischer Diskurstheorie und sprachlicher Musteranalyse. Es will einen die bisherige Forschung zu VT ergänzenden und notwendigen Beitrag leisten und mit dem Fokus auf den bislang ausgeklammerten Aspekt Sprache zu einem dringlich notwendigen und umfassenderen Verständnis von VT beitragen. Zu diesem Zweck werden die rhetorischen Strategien, spezifischen sprachlichen Mittel und Praktiken untersucht, die charakteristisch für das Sprechen über vermeintliche Verschwörungen sind und mithilfe derer VT plausibel gemacht werden sollen. Das Projekt trägt also zu einer sprachlich-kommunikativen Aufklärung bei, indem es aufzeigt, wie Sprache in VT eingesetzt wird, um Überzeugungen zu schaffen. Dabei werden unterschiedliche VT kontrastiv untersucht, um zu generalisierbaren Ergebnissen zu gelangen. Das Projekt betreibt damit wichtige Grundlagenforschung zu VT im deutschsprachigen Raum. Die gewonnenen Erkenntnisse können als Ausgangspunkt für weitere, z. B. sprachvergleichende Studien dienen.

Publikationen:
Stumpf, Sören (2025): Syntaktische Negation in Verschwörungstheorien: Eine diskursgrammatische Untersuchung der Inexistenz-Konstruktion [es gibt kein X]. Zeitschrift für germanistische Linguistik 53, 1–47.
Stumpf, Sören (2025): Verbmodus als Perspektivierungsressource. Einsichten am Beispiel von Verschwörungstheorien. Der Deutschunterricht 77.4, 62–72.
Stumpf, Sören (2024): Wortbildung in Verschwörungstheorien: Diskursmorphologische Zugänge zu heterodoxem Wissen. In: Sascha Michel (Hrsg.): Diskursmorphologie. Ansätze und Fallstudien zur Schnittstelle zwischen Morphologie und Diskurslinguistik. Berlin, Boston: De Gruyter (Diskursmuster / Discourse Patterns 36), 153–186.
Stumpf, Sören & David Römer (2024): Verschwörungstheorien linguistisch erforschen. In: Roland Imhoff (Hrsg.): Die Psychologie der Verschwörungstheorien. Von dunklen Mächten sonderbar belogen... Göttingen: Hogrefe, 198–216.

Mehr Informationen: https://www.uni-kassel.de/fb02/institute/germanistik/fachgebiete/sprachwissenschaft-semantik-und-lexikologie-des-neuhochdeutschen/dfg-projekt-sprache-in-verschwoerungstheorien.html