Neu erschienen: German as a Heritage Language
27.05.2026
Mit German as a Heritage Language. Contact, Variation and Maintenance ist ein neues Buch von Prof. Dr. Claudia Maria Riehl erschienen.
27.05.2026
Mit German as a Heritage Language. Contact, Variation and Maintenance ist ein neues Buch von Prof. Dr. Claudia Maria Riehl erschienen.
© Cambridge University Press
Mit German as a Heritage Language. Contact, Variation and Maintenance ist ein neues Buch von Prof. Dr. Claudia Maria Riehl erschienen.
Die Publikation widmet sich sogenannten Heritage Languages, also Erstsprachen, die in Migrationskontexten gesprochen werden, in denen eine andere Sprache dominiert. Im Mittelpunkt steht Deutsch als Herkunftssprache in deutschsprachigen Migrationsgemeinschaften weltweit.
Das Buch zeigt, wie sich Deutsch unter dem Einfluss unterschiedlicher Kontaktsprachen sowie verschiedener soziolinguistischer Bedingungen entwickelt. Es verbindet kognitive Ansätze zu mehrsprachiger Sprachverarbeitung mit gebrauchsbasierter Sprachforschung und entwickelt daraus eine neue Theorie des Sprachkontakts. Analysiert werden unter anderem lexikalische und semantische Transferprozesse, morphosyntaktische Veränderungen sowie sozialpsychologische Aspekte wie Spracheinstellungen und Sprachbewusstheit.